Do I need an internet connection to update the screen?

An internet connection is required to send the content through the app.

The actual screen update via NFC is done locally, meaning it does not require an internet connection.